The castle’s ewry was once used to wash fine linen.
У замковій пральні колись прали тонку білизну.
Servants worked daily in the ewry to keep the household clean.
Слуги щодня працювали у пральні, щоб підтримувати чистоту.
The ewry was located near the kitchen for easy water access.
Пральня розташовувалася біля кухні для зручного доступу до води.
Historical records describe the ewry as an important service room.
Історичні записи описують пральню як важливе господарське приміщення.
The ewry stored jugs, towels, and washing basins.
У пральні зберігали глеки, рушники та миски для миття.
In medieval times, the ewry served nobles and guests alike.
У середньовіччі пральня обслуговувала і знатних, і гостей.
Archaeologists found traces of the old ewry beneath the castle ruins.
Археологи знайшли залишки старої пральні під руїнами замку.
The ewry was managed by a servant responsible for cleanliness.
Пральню доглядав слуга, відповідальний за чистоту.
Restorers recreated the castle’s ewry with historical accuracy.
Реставратори відтворили пральню замку з історичною точністю.
Visitors admired the restored ewry and its stone basins.
Відвідувачі милувалися відновленою пральнею та її кам’яними мисками.