Переклад слова «exaction» з англійської на українську мову

Exaction [ɪɡˈzækʃ(ə)n] вимагання, домагання, настійна вимога, надмірний податок

Приклади з перекладом

The villagers suffered under the heavy exaction of taxes.

Селяни страждали від тяжких податків.

The king’s exaction of wealth caused unrest.

Вимагання багатства королем спричинило заворушення.

The soldiers were accused of exaction from the people.

Солдатів звинуватили у вимаганні від населення.

Unjust exaction often leads to rebellion.

Несправедливе вимагання часто призводить до повстання.

The people opposed the cruel exaction of labour.

Народ виступив проти жорстокого примусу до праці.

The exaction of tribute drained the country’s resources.

Стягнення данини виснажило ресурси країни.

Exaction by corrupt officials ruined many families.

Вимагання з боку корумпованих чиновників зруйнувало багато сімей.

The peasants rose against the exaction of grain.

Селяни повстали проти стягнення зерна.

The novel described the exaction of bribes in the city.

Роман описував вимагання хабарів у місті.

Exaction without mercy destroys trust in rulers.

Безжальне вимагання руйнує довіру до правителів.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «exaction»?

Англійське слово «exaction» українською мовою означає «вимагання», «домагання», «настійна вимога», «надмірний податок».