Переклад слова «examination-in-chief» з англійської на українську мову

Examination-in-chief [ɪɡˈzæmɪˈneɪʃən ɪn ʧɪːf] початковий допит свідка стороною, що виставила.

Приклади з перекладом

During the examination-in-chief, the lawyer questioned the witness first.

Під час основного допиту адвокат першим поставив запитання свідку.

The examination-in-chief allows the party to present its evidence.

Основний допит дає стороні змогу подати свої докази.

He conducted the examination-in-chief calmly and professionally.

Він провів основний допит спокійно й професійно.

The examination-in-chief focused on the events of that night.

Основний допит стосувався подій тієї ночі.

The witness appeared nervous during the examination-in-chief.

Свідок виглядав схвильованим під час основного допиту.

The examination-in-chief established the credibility of the testimony.

Основний допит підтвердив достовірність свідчень.

The court clerk recorded every word of the examination-in-chief.

Секретар суду записував кожне слово основного допиту.

The judge reminded the lawyer to limit questions during the examination-in-chief.

Суддя нагадав адвокату обмежити кількість запитань під час основного допиту.

The examination-in-chief helped clarify the witness’s timeline.

Основний допит допоміг уточнити хронологію свідчень.

The lawyer began the examination-in-chief calmly.

Юрист спокійно розпочав основний допит.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «examination-in-chief»?

Англійське слово «examination-in-chief» українською мовою означає «початковий допит свідка стороною», «що виставила.».