Переклад слова «exegetist» з англійської на українську мову

Exegetist [ˈɛksɪˌdʒɛtɪst] екзегеза, інтерпретація

Приклади з перекладом

The exegetist analysed every verse for its hidden meaning.

Екзегет проаналізував кожен вірш, шукаючи прихований сенс.

A skilled exegetist can interpret scripture with both logic and faith.

Умілий екзегет може тлумачити Писання з логікою та вірою.

The exegetist compared Hebrew and Greek versions of the same text.

Екзегет порівняв єврейську та грецьку версії одного й того ж тексту.

As an exegetist, she emphasised the moral message of the passage.

Як екзегет, вона підкреслювала моральне послання уривку.

The young exegetist published a detailed study of the Psalms.

Молодий екзегет опублікував докладне дослідження Псалмів.

He gained respect as a fair and insightful exegetist.

Він здобув повагу як справедливий і проникливий екзегет.

The exegetist warned against literal interpretations of parables.

Екзегет застеріг від буквального тлумачення притч.

Her work as an exegetist influenced later generations of theologians.

Її праця як екзегета вплинула на наступні покоління богословів.

ще 6 прикладів

Що означає англійське слово «exegetist»?

Англійське слово «exegetist» українською мовою означає «екзегеза», «інтерпретація».