The song had an exodic tone, full of hope and departure.
Пісня мала відхідний настрій - сповнений надії та прощання.
He composed an exodic melody for the play’s final scene.
Він написав відхідну мелодію для фінальної сцени вистави.
Exodic themes often appear in literature about migration.
Теми відходу часто зустрічаються в літературі про міграцію.
The writer’s exodic imagery suggested escape and renewal.
Образи відходу в його творах символізували втечу й оновлення.
The exodic procession marked the end of the ceremony.
Процесія відходу позначала завершення церемонії.
Exodic symbolism can be seen in paintings of dawn or roads.
Символізм відходу можна побачити на картинах із зображенням світанку або дороги.
The poem’s exodic rhythm echoed a march toward freedom.
Ритм поезії, схожий на ходу, відображав рух до свободи.
Her exodic vision of life focused on leaving behind the past.
Її філософія відходу зосереджувалася на відмові від минулого.
The exodic character led others toward a new beginning.
Герой, який символізував відхід, вів інших до нового початку.
They used exodic chants during rituals of farewell.
Під час ритуалів прощання вони виконували пісні відходу.