The medicine acted as a facient agent, accelerating the process.
Ліки діяли як чинник, що спричиняє прискорення процесу.
Heat is the facient cause of the chemical reaction.
Тепло є безпосередньою причиною хімічної реакції.
The facient principle in this mixture triggers fermentation.
Активний чинник у цій суміші запускає процес бродіння.
Water is often the facient medium for biological growth.
Вода часто є середовищем, що сприяє біологічному росту.
He identified the facient forces behind the geological change.
Він визначив чинники, що викликали геологічні зміни.
The facient power of electricity was used to separate the elements.
Дію електрики використали для розділення елементів.
Philosophers debated the difference between the facient and final causes.
Філософи обговорювали різницю між діючою та кінцевою причиною.
A catalyst serves as the facient in many industrial reactions.
Каталізатор виступає діючим чинником у багатьох промислових реакціях.
He described God as the universal facient of motion.
Він описував Бога як всесвітню рушійну силу.
Light can act as a facient agent in photosynthesis.
Світло може виступати діючим фактором у фотосинтезі.