The employee’s fawning attitude annoyed his coworkers.
Підлеслива поведінка працівника дратувала колег.
He spoke in a fawning tone to gain favor.
Він говорив підлесливим тоном, щоб догодити.
Her fawning over celebrities was embarrassing.
Її підлабузництво перед знаменитостями було ганебним.
The fawning waiter hovered too close.
Підлесливий офіціант стояв занадто близько.
He disliked the fawning compliments.
Йому не подобались підлесливі компліменти.
Their fawning behavior was clearly fake.
Їхня підлеслива поведінка була очевидно фальшивою.
She gave a fawning smile to the teacher.
Вона подарувала вчительці підлесливу усмішку.
The fawning fan wouldn’t stop praising him.
Підлесливий фанат не переставав його хвалити.
His fawning response lacked sincerity.
Його підлабузницька відповідь не мала щирості.
The politician was surrounded by fawning supporters.
Політика оточували підлесливі прихильники.