Переклад слова «fiddle-faddle» з англійської на українську мову

Fiddle-faddle [ˈfɪdlˌfædl] байдикувати, дурниці, дрібниці, балаканина, дрібниця

Приклади з перекладом

He said the story was all fiddle-faddle.

Він сказав, що ця історія — суцільні дурниці.

She dismissed the rumours as fiddle-faddle.

Вона відкинула чутки як дурниці.

The article was full of political fiddle-faddle.

Стаття була повна політичних дурниць.

He called their excuses nothing but fiddle-faddle.

Він назвав їхні виправдання просто дурницями.

The book contained pages of romantic fiddle-faddle.

У книзі були сторінки романтичних дурниць.

She laughed at the idea and said, “Fiddle-faddle!”

Вона засміялася з ідеї й сказала: «Дурниці!»

He complained about all the legal fiddle-faddle.

Він скаржився на всі ці юридичні дурниці.

The meeting turned into a lot of fiddle-faddle.

Зустріч перетворилася на суцільні дурниці.

They were tired of political fiddle-faddle on TV.

Їм набридли політичні дурниці по телевізору.

The letter was full of sentimental fiddle-faddle.

Лист був повний сентиментальних дурниць.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «fiddle-faddle»?

Англійське слово «fiddle-faddle» українською мовою означає «байдикувати», «дурниці», «дрібниці», «балаканина», «дрібниця».