Переклад слова «figuratively» з англійської на українську мову

Figuratively [ˈfɪɡ(ə)rətɪvlɪ] образно, фігурально, метафорично

Приклади з перекладом

The phrase is also used figuratively for embarrassment or hesitation.

Фраза також використовується метафорично для сорому чи нерішучості.

The word can be used literally or figuratively.

Слово можна використовувати буквально або в переносному значенні.

It is used both literally and figuratively.

Використовується як буквально, так і метафорично.

Used both literally and figuratively.

Використовується як буквально, так і метафорично.

He pulled a trump from his sleeve figuratively.

Він використав козир у переносному значенні.

He was figuratively on fire during the match.

Він образно горів під час матчу.

She figuratively jumped for joy.

Вона образно стрибала від радості.

The room was figuratively buzzing.

Кімната образно гуділа.

He figuratively carried the team.

Він образно ніс команду на собі.

She figuratively froze in fear.

Вона образно завмерла від страху.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «figuratively»?

Англійське слово «figuratively» українською мовою означає «образно», «фігурально», «метафорично».