Переклад слова «fistnote» з англійської на українську мову

Fistnote [ˈfɪstnoʊt] місце у тексті, позначене знаком у вигляді пальця руки

Приклади з перекладом

The editor added a brief fistnote to clarify the source.

Редактор додав коротку примітку, щоб уточнити джерело.

A fistnote appeared at the bottom of the page.

Примітка з’явилася внизу сторінки.

He referred readers to a fistnote for more details.

Він направив читачів до примітки для детальнішої інформації.

The author’s fistnote explained the Latin phrase.

У примітці автор пояснив латинський вислів.

She corrected a typo mentioned in the fistnote.

Вона виправила друкарську помилку, про яку йшлося в примітці.

Each fistnote was numbered for easy reference.

Кожна примітка була пронумерована для зручності.

The translator added his own fistnote about word usage.

Перекладач додав власну примітку щодо вживання слова.

The clerk wrote a fistnote.

Клерк написав коротку примітку.

A fistnote clarified the entry.

Коротка примітка уточнила запис.

He added a fistnote in the margin.

Він додав коротку примітку на полях.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «fistnote»?
Англійське слово «fistnote» українською мовою означає «місце у тексті», «позначене знаком у вигляді пальця руки».