Переклад слова «flippancy» з англійської на українську мову

Flippancy [ˈflɪp(ə)nsɪ] легковажність, несерйозність, зухвалість, вітряність, нешанобливість

Приклади з перекладом

His flippancy offended the teacher.

Його легковажність образила вчителя.

She was punished for her flippancy in class.

Її покарали за легковажність у класі.

His flippancy hid his nervousness.

Його легковажність приховувала нервозність.

The manager disliked his flippancy at work.

Керівнику не сподобалася його легковажність на роботі.

Her flippancy during the meeting was inappropriate.

Її легковажність на нараді була недоречною.

He tried to cover the mistake with flippancy.

Він намагався прикрити помилку легковажністю.

Flippancy is not always humour.

Легковажність – це не завжди гумор.

His flippancy made others uncomfortable.

Його легковажність непокоїла інших.

The teacher warned him about his flippancy.

Учитель попередив його щодо легковажності.

She regretted her flippancy later.

Вона згодом пошкодувала про свою легковажність.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «flippancy»?
Англійське слово «flippancy» українською мовою означає «легковажність», «несерйозність», «зухвалість», «вітряність», «нешанобливість».