Переклад слова «flippant» з англійської на українську мову

Flippant [ˈflɪp(ə)nt] легковажний, зухвалий, вітряний, балакучий, нешанобливий

Приклади з перекладом

He made a flippant remark during the lesson.

Він кинув легковажне зауваження під час уроку.

The student’s flippant answer angered the teacher.

Легковажна відповідь учня розсердила вчителя.

Her flippant tone upset her mother.

Її легковажний тон засмутив матір.

He gave a flippant reply to a serious question.

Він відповів легковажно на серйозне запитання.

She looked flippant about the problem.

Вона здавалася легковажною щодо проблеми.

His flippant joke was inappropriate.

Його легковажний жарт був недоречним.

The boss didn’t like his flippant attitude.

Начальнику не сподобався його легковажний підхід.

Her flippant comments annoyed everyone.

Її легковажні коментарі дратували всіх.

He sounded flippant in his response.

Він звучав легковажно у своїй відповіді.

A flippant remark can hurt feelings.

Легковажне зауваження може образити почуття.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «flippant»?
Англійське слово «flippant» українською мовою означає «легковажний», «зухвалий», «вітряний», «балакучий», «нешанобливий».