The meeting turned into a foofaraw over minor details.
Зустріч перетворилась на галас через дрібниці.
He disliked the political foofaraw surrounding the issue.
Йому не подобалась політична метушня навколо цієї проблеми.
They made a great foofaraw about nothing.
Вони здійняли велику метушню ні через що.
The media created a foofaraw over his simple comment.
ЗМІ влаштували галас через його просте висловлювання.
She ignored the social foofaraw and stayed calm.
Вона проігнорувала суспільний шум і зберегла спокій.
All that foofaraw for a missed email seemed absurd.
Увесь той переполох через пропущений лист здавався безглуздим.
The event caused a minor foofaraw in the community.
Подія спричинила невелику метушню в громаді.
He laughed at the foofaraw made by journalists.
Він сміявся з метушні, яку влаштували журналісти.
The foofaraw soon faded when real news appeared.
Галас швидко стих, коли з’явились справжні новини.
They didn’t expect such a foofaraw about the decoration choice.
Вони не очікували такої метушні через вибір декору.