Переклад слова «four-flush» з англійської на українську мову

Four-flush [fɔːr flʌʃ] флеш з чотирьох карт, блефуючий, блефувати

Приклади з перекладом

He tried to impress everyone with a four-flush story about his success.

Він намагався вразити всіх вигаданою історією про свій успіх.

The gambler bluffed with a four-flush hand and lost everything.

Гравець блефував із майже виграшною комбінацією і програв усе.

His four-flush attitude made people doubt his honesty.

Його удавана самовпевненість змушувала людей сумніватися у його щирості.

She could see through his four-flush charm.

Вона бачила крізь його удавану чарівність.

The company’s promises turned out to be a four-flush.

Обіцянки компанії виявилися порожніми словами.

Politicians often make four-flush claims during campaigns.

Політики часто дають безпідставні обіцянки під час кампаній.

He boasted about his four-flush achievements at work.

Він хвалився удаваними досягненнями на роботі.

That smile looked genuine, but it was just a four-flush act.

Та усмішка здавалася щирою, але була лише показною.

They called his bluff when they realised it was a four-flush move.

Вони розкрили його блеф, коли зрозуміли, що це була удавана спроба.

A four-flush promise can damage one’s reputation quickly.

Порожня обіцянка може швидко зіпсувати репутацію.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «four-flush»?
Англійське слово «four-flush» українською мовою означає «флеш з чотирьох карт», «блефуючий», «блефувати».