Переклад слова «fragility» з англійської на українську мову

Fragility [frəˈdʒɪlɪtɪ] крихкість, ламкість, недовговічність, слабкість, кволість

Приклади з перекладом

Designers balance opal’s fragility with aesthetic appeal and wearability.

Дизайнери поєднують крихкість опалу з естетичною привабливістю та зручністю носіння.

The main drawback of the design is its fragility.

Головним недоліком дизайну є його крихкість.

Humpty-Dumpty became a symbol of fragility.

Хампті-Дампті став символом крихкості.

Asbolite requires careful handling due to its fragility.

Асболіт потребує обережного поводження через крихкість.

The motifs consignify both beauty and fragility.

Мотиви разом передають і красу, і тендітність.

His collection of elegiacs captures the fragility of human life.

Його збірка елегій передає крихкість людського життя.

An emotionalist may see beauty in imperfection and fragility.

Емоціоналіст може бачити красу в недосконалості та тендітності.

She painted a featherless angel to symbolise fragility.

Вона намалювала безпір’яного ангела як символ крихкості.

The foraminated structure increased the stone’s fragility.

Пориста структура зробила камінь крихким.

The insentience of the rock contrasted with human fragility.

Безчуттєвість каменю контрастувала з людською вразливістю.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «fragility»?
Англійське слово «fragility» українською мовою означає «крихкість», «ламкість», «недовговічність», «слабкість», «кволість».