The document recorded the transfer of a frank-tenement.
Документ зафіксував передачу вільного володіння.
A frank-tenement was land held freely without feudal duties.
Вільне володіння означало землю без феодальних зобов’язань.
The nobleman inherited a large frank-tenement near the river.
Шляхтич успадкував велике вільне володіння біля річки.
They disputed the boundaries of the old frank-tenement.
Вони сперечалися щодо меж старого вільного маєтку.
The deed confirmed his right to occupy the frank-tenement for life.
Акт підтвердив його право володіти вільним маєтком довічно.
The frank-tenement system replaced older forms of feudal tenure.
Система вільних володінь замінила старі феодальні форми землеволодіння.
Lawyers studied the origins of frank-tenement in medieval law.
Юристи вивчали походження вільного володіння у середньовічному праві.
The estate was described as a hereditary frank-tenement.
Маєток було описано як спадкове вільне володіння.
Frank-tenement owners had full control over their property.
Власники вільних володінь мали повний контроль над своїми землями.
They lived in a small frank-tenement.
Вони жили в невеликому вільному будинку.