Переклад слова «fuck-up» з англійської на українську мову

Fuck-up [ˈfʌkʌp] ідіот, безглуздя, бардак, плутанина, ганебний провал, повний облом

Приклади з перекладом

He admitted it was a complete fuck-up.

Він визнав, що це був повний провал.

The project turned into a fuck-up.

Проєкт перетворився на провал.

Nobody expected such a fuck-up.

Ніхто не очікував такого провалу.

He tried to fix the fuck-up quickly.

Він намагався швидко виправити провал.

Her plan was a total fuck-up.

Її план був повним провалом.

They laughed about the earlier fuck-up.

Вони сміялися з попереднього провалу.

A small mistake led to a huge fuck-up.

Невелика помилка призвела до великого провалу.

He blamed the fuck-up on miscommunication.

Він звинуватив провал у неправильній комунікації.

He admitted his fuck-up at work.

Він визнав свою серйозну помилку на роботі.

The mistake was a complete fuck-up.

Помилка була повним провалом.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «fuck-up»?

Англійське слово «fuck-up» українською мовою означає «ідіот», «безглуздя», «бардак», «плутанина», «ганебний провал», «повний облом».