Переклад слова «galley-west» з англійської на українську мову

Galley-west [ˈɡælɪ wɛst] щосили, зі страшною силою, до непритомності

Приклади з перекладом

The storm knocked the fishing boat galley-west.

Шторм відкинув рибальський човен з курсу.

The explosion threw the barrels galley-west across the yard.

Вибух розкидав бочки по всьому двору.

When the car hit the wall, everything inside went galley-west.

Коли машина врізалася в стіну, усе всередині полетіло шкереберть.

His plans went completely galley-west after the accident.

Його плани повністю зруйнувалися після аварії.

The wind blew the tent galley-west in the middle of the night.

Вітер зніс намет шкереберть посеред ночі.

A sudden gust sent the chairs galley-west down the street.

Раптовий порив вітру поніс стільці шкереберть вулицею.

The ship was nearly turned galley-west by the strong current.

Судно майже перевернулося через сильну течію.

He dropped the tray and sent the dishes galley-west.

Він упустив піднос і розкидав посуд шкереберть.

The storm turned the market stalls galley-west.

Шторм перекинув торгові намети шкереберть.

Everything went galley-west when the power went out.

Усе пішло шкереберть, коли вимкнули електрику.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «galley-west»?
Англійське слово «galley-west» українською мовою означає «щосили», «зі страшною силою», «до непритомності».