Writers tried to gallicize foreign words in their works.
Письменники намагалися надати іноземним словам французького звучання.
He wanted to gallicize his name to sound more elegant.
Він хотів надати своєму імені французького звучання, щоб воно звучало витонченіше.
The city decided not to gallicize local street names.
Місто вирішило не францизувати назви місцевих вулиць.
Linguists study how languages gallicize borrowed terms.
Мовознавці вивчають, як мови францизують запозичення.
She refused to gallicize her style despite living in Paris.
Вона відмовилася підлаштовувати свій стиль під французький, попри життя в Парижі.
To gallicize a name often means to change its spelling.
Францизувати ім’я зазвичай означає змінити його написання.
They chose to gallicize the title for the French edition.
Вони вирішили надати назві французької форми для французького видання.
To gallicize means to make something French in style or character.
Французизувати означає надати чомусь французького стилю або характеру.
Writers often gallicize foreign texts for literary style.
Письменники часто французизують іноземні тексти для літературного стилю.
Gallicize the speech by using idiomatic French phrases.
Французизуйте промову, використовуючи ідіоматичні французькі вирази.