The hall was filled with unnecessary gaudery and bright ornaments.
Зала була переповнена зайвою розкішшю та яскравими прикрасами.
He disliked the gaudery of modern fashion shows.
Йому не подобалася показна розкіш сучасних модних показів.
The palace was decorated with too much gaudery for his taste.
Палац був прикрашений занадто помпезно, як на його смак.
There was no gaudery in her style-only simple elegance.
У її стилі не було показної розкоші - лише проста елегантність.
The critics mocked the film’s gaudery and lack of substance.
Критики висміяли показну розкіш фільму та відсутність змісту.
He preferred minimalism to unnecessary gaudery.
Він віддавав перевагу мінімалізму, а не надмірній розкоші.
The wedding decorations bordered on gaudery.
Весільні прикраси майже сягали межі показної розкоші.
The old shop displayed its goods with a touch of gaudery.
Стара крамниця виставляла товари з натяком на показну розкіш.
Her jewellery was tasteful and free from gaudery.
Її прикраси були витонченими й позбавленими показної розкоші.
The magazine criticised the celebrity’s home for its gaudery.
Журнал розкритикував будинок знаменитості за надмірну розкіш.