Переклад слова «gaudiness» з англійської на українську мову

Gaudiness [ˈɡɔːdɪnəs] несмачна яскравість, кидкість, квітчастість, хитромудрість

Приклади з перекладом

The gaudiness of the costume made everyone stare.

Кричущість костюма змусила всіх дивитися.

She regretted the gaudiness of her outfit after the event.

Вона пошкодувала про кричущість свого вбрання після заходу.

The critic remarked on the gaudiness of the hotel’s interior.

Критик зауважив на показній яскравості інтер’єру готелю.

Gaudiness often hides a lack of real beauty.

Кричущість часто приховує відсутність справжньої краси.

The stage decorations were full of unnecessary gaudiness.

Сценічні декорації рясніли зайвою яскравістю.

He disliked the gaudiness of modern advertising.

Йому не подобалася кричущість сучасної реклами.

The ring’s gaudiness made it look cheap.

Через кричущість перстень виглядав дешевим.

She removed the gaudiness from her makeup and looked natural.

Вона прибрала яскравість із макіяжу й виглядала природно.

The festival was colourful without any sense of gaudiness.

Фестиваль був барвистим, але без надмірної яскравості.

The gaudiness of the decorations overwhelmed the small hall.

Яскравість і показна розкіш декору пригнічували невелику залу.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «gaudiness»?

Англійське слово «gaudiness» українською мовою означає «несмачна яскравість», «кидкість», «квітчастість», «хитромудрість».