Переклад слова «genteel» з англійської на українську мову

Genteel [ʤenˈtiːl] благородний; світський

Приклади з перекладом

She grew up in a genteel household.

Вона виросла в вишуканій сімʼї.

His manners were very genteel.

У нього були надзвичайно вишукані манери.

The tea-party felt genteel and refined.

Чайна вечірка була вишуканою й елегантною.

A genteel accent marked her speech.

У її мові чути вишуканий акцент.

He corrected his question to sound more genteel.

Він виправив запитання, щоб воно звучало більш вишукано.

A genteel lifestyle doesn’t guarantee happiness.

Вишуканий спосіб життя не гарантує щастя.

She gave a genteel nod in response.

Вона ввічливо кивнула у відповідь.

His genteel background showed in his courtesy.

Його вишукане походження проявлялося в ввічливості.

She spoke in a genteel manner.

Вона говорила ввічливо та витончено.

He lived a quiet, genteel life.

Він жив спокійним, витонченим життям.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «genteel»?
Англійське слово «genteel» українською мовою означає «благородний», «світський».