Переклад слова «genuine» з англійської на українську мову

Genuine [ˈdʒenjʊɪn] справжній, непідробний, істинний, щирий, чистопородний

прикметник

- щирий, непідробний

- справж­ній, істинний, непідроблений; невдаваний; дійсний

- чистопородний

Приклади з перекладом

Their laughter was forced, not genuine.

Їхній сміх був вимушеним, нещирим.

His laughter was forced, not genuine.

Його сміх був натягнутим, нещирим.

He kissed her with genuine affection.

Він поцілував її з щирою любов’ю.

His affections were genuine.

Його почуття були щирими.

There was genuine admiration in his voice.

У його голосі було щире захоплення.

Experts adjudge this painting as genuine.

Експерти визнають цю картину справжньою.

His apology sounded genuine and heartfelt.

Його вибачення звучало щиро і від серця.

Obsequiousness rarely wins genuine respect.

Угодницькість рідко здобуває справжню повагу.

The field aids in identifying genuine versus fake or treated opals.

Галузь допомагає відрізняти справжні опали від підробок або оброблених каменів.

A genuine apology shows humility.

Щире вибачення демонструє смирення.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «genuine»?
Англійське слово «genuine» українською мовою означає «справжній», «непідробний», «істинний», «щирий», «чистопородний».