Переклад слова «glad-hand» з англійської на українську мову

Glad-hand [ˈɡlad ˌhand] весело вітати, привітно, привітний прийом, радісне привітання

Приклади з перекладом

The politician tried to glad-hand the crowd.

Політик намагався потиснути руки натовпу.

The politician tried to glad-hand everyone.

Політик намагався приязно тиснути руку кожному.

He learned how to glad-hand at events.

Він навчився приязно вітатися на заходах.

She watched him glad-hand the guests.

Вона спостерігала, як він приязно вітав гостей.

The candidate began to glad-hand voters.

Кандидат почав приязно вітатися з виборцями.

He dislikes having to glad-hand strangers.

Йому не подобається приязно вітатися з незнайомцями.

The manager had to glad-hand clients.

Керівникові довелося приязно вітати клієнтів.

Glad-hand behaviour looked forced.

Приязна манера вітання виглядала вимушеною.

She refused to glad-hand for attention.

Вона відмовилася приязно вітатися заради уваги.

The event required plenty of glad-hand moments.

Захід вимагав багато приязних вітань.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «glad-hand»?
Англійське слово «glad-hand» українською мовою означає «весело вітати», «привітно», «привітний прийом», «радісне привітання».