His speech was short and gnomic, full of hidden meanings.
Його промова була короткою та гномічною, сповненою прихованих значень.
The philosopher’s writings were gnomic and mysterious.
Писання філософа були гномічними та загадковими.
She gave a gnomic reply that puzzled everyone.
Вона дала гномічну відповідь, яка збентежила всіх.
The proverb was gnomic but insightful.
Прислів’я було гномічним, але проникливим.
He preferred gnomic statements to long explanations.
Він віддавав перевагу гномічним висловам перед довгими поясненнями.
The poem was gnomic in style, leaving much to interpretation.
Вірш був гномічним за стилем, залишаючи багато для тлумачення.
Her gnomic humour made people think twice.
Її гномічне почуття гумору змушувало людей задуматися.
The inscription on the stone was gnomic and ancient.
Напис на камені був гномічним і давнім.
The teacher’s gnomic hints led the students to the answer.
Гномічні натяки вчителя привели учнів до відповіді.
He delivered a gnomic warning about the future.
Він виголосив гномічне попередження про майбутнє.