Переклад слова «grain-colour» з англійської на українську мову

Grain-colour [ˈɡreɪn ˈkʌlə] червона фарба, стійка фарба, тканина, міцна фарба

Приклади з перекладом

The grain-colour of the wood was rich and warm.

Колір деревини мав насичений і теплий відтінок.

The inspector checked the grain-colour of the wheat sample.

Інспектор перевірив колір зерна у зразку пшениці.

The artist matched the paint to the natural grain-colour.

Художник підібрав фарбу під природний відтінок волокон.

The grain-colour indicates the type and quality of the crop.

Колір зерна вказує на тип і якість урожаю.

They admired the light grain-colour of the oak table.

Вони милувалися світлим кольором волокон дубового столу.

Different soil types can affect the grain-colour of barley.

Різні типи ґрунту можуть впливати на колір зерна ячменю.

The craftsman polished the board to emphasise its grain-colour.

Майстер відполірував дошку, щоб підкреслити її природний колір.

The rich grain-colour added character to the flooring.

Глибокий відтінок волокон додав характеру підлозі.

Grain-colour variations help identify species of wood.

Відмінності у кольорі волокон допомагають визначити породу дерева.

The farmer noted a pale grain-colour caused by drought.

Фермер зауважив блідий колір зерна, спричинений посухою.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «grain-colour»?
Англійське слово «grain-colour» українською мовою означає «червона фарба», «стійка фарба», «тканина», «міцна фарба».