The old guffer told stories by the fireplace.
Старий дідуган розповідав історії біля каміну.
Everyone laughed at the guffer’s jokes.
Усі сміялися з жартів старого дідугана.
The young workers called their boss an old guffer.
Молоді робітники жартома називали начальника старим буркотуном.
The guffer watched the children play with amusement.
Старий спостерігав за грою дітей із усмішкою.
The villagers respected the guffer’s wisdom.
Селяни поважали мудрість старого дідугана.
The guffer shook his head at the foolish youngsters.
Старий похитав головою, дивлячись на нерозумну молодь.
“Listen to the guffer, he’s been through it all,” they said.
«Послухай дідугана - він усе пережив», - казали вони.
The guffer chuckled at his own memories.
Старий засміявся, згадуючи минуле.
The guffer spent his days fishing by the river.
Старий проводив дні, рибалячи біля річки.
A friendly guffer greeted everyone at the market.
Привітний дідуган вітав усіх на ринку.