Her halfness between two cultures made her feel divided.
Її подвійність між двома культурами змушувала почуватися розділеною.
He struggled with the halfness of his loyalty to both sides.
Він вагався через подвійність своєї вірності обом сторонам.
The novel explores the emotional halfness of mixed identity.
Роман досліджує емоційну подвійність змішаної ідентичності.
Halfness often leads to feelings of incompleteness.
Подвійність часто породжує відчуття незавершеності.
She described the halfness of living between home and abroad.
Вона описала подвійність життя між батьківщиною й чужиною.
His poetry reflects the halfness of belonging and exile.
Його поезія відображає подвійність належності й вигнання.
Halfness can be both a weakness and a source of creativity.
Подвійність може бути як слабкістю, так і джерелом творчості.
He learned to embrace his cultural halfness with pride.
Він навчився з гордістю приймати свою культурну подвійність.
The essay discussed the psychological burden of halfness.
Есе розглядало психологічний тягар подвійності.
He felt a strange halfness in the decision.
Він відчував дивну половинчастість у рішенні.