The anvil was covered with flakes of hammer-scale.
Наковальня була вкрита лусочками ковальської окалини.
Hammer-scale forms on hot metal during forging.
Ковальська окалина утворюється на гарячому металі під час кування.
Hammer-scale can indicate the temperature history of a forged piece.
Ковальська окалина може свідчити про температурну історію кованої деталі.
They collected hammer-scale for metallurgical analysis.
Вони зібрали окалину для металургійного аналізу.
The floor of the forge glittered with fragments of hammer-scale.
Підлога кузні блищала уламками ковальської окалини.
Removing hammer-scale improves the finish of the final product.
Видалення окалини покращує зовнішній вигляд готового виробу.
Hammer-scale residue often contains traces of iron oxide.
Залишки ковальської окалини часто містять оксид заліза.
The archaeologists found ancient hammer-scale near the forge site.
Археологи знайшли давню окалину поблизу місця старої кузні.
The metal surface was covered with hammer-scale.
Поверхня металу була вкрита окалиною.
Hammer-scale formed during forging.
Окалина утворилася під час кування.