Переклад слова «harbourmaster» з англійської на українську мову

Harbourmaster [ˈhɑːbərˌmæstər] начальник, капітан порту, портовий інспектор

Приклади з перекладом

The harbourmaster greeted the captain as the ship docked.

Гаваний наглядач привітав капітана, коли судно пришвартувалося.

He reported the incident to the harbourmaster’s office.

Він повідомив про інцидент у канцелярію гаванного начальника.

The harbourmaster coordinated the arrival of three cargo ships.

Гаваний наглядач координував прибуття трьох вантажних суден.

She obtained permission from the harbourmaster before departure.

Вона отримала дозвіл від гаванного начальника перед відплиттям.

The harbourmaster ensures the safety of all vessels in port.

Гаваний наглядач забезпечує безпеку всіх суден у порту.

They thanked the harbourmaster for arranging emergency repairs.

Вони подякували начальнику гавані за організацію термінового ремонту.

The harbourmaster’s log recorded every incoming vessel.

У журналі гаванного наглядача записували всі судна, що прибували.

He worked as a harbourmaster in the busy docks of Marseille.

Він працював начальником гавані на жвавих доках Марселя.

The harbourmaster ordered all ships to anchor due to fog.

Начальник гавані наказав усім суднам стати на якір через туман.

A retired harbourmaster shared tales of storms and rescues.

Відставний начальник гавані розповідав історії про бурі й порятунки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «harbourmaster»?
Англійське слово «harbourmaster» українською мовою означає «начальник», «капітан порту», «портовий інспектор».