Переклад слова «hard-grained» з англійської на українську мову

Hard-grained [ɡreɪnd] крупнозернистий, щільний, суворий, упертий, твердий, байдужий

Приклади з перекладом

The wood is hard-grained and durable.

Деревина має щільну текстуру і є міцною.

He admired the hard-grained texture of the table.

Він захоплювався щільною текстурою столу.

The carpenter chose hard-grained timber.

Тесля обрав деревину з щільною текстурою.

The floor was made of hard-grained oak.

Підлога була зроблена з дуба зі щільною текстурою.

She examined the hard-grained surface.

Вона оглянула поверхню зі щільною текстурою.

The furniture was crafted from hard-grained wood.

Меблі були виготовлені з деревини зі щільною текстурою.

He preferred hard-grained materials for durability.

Він надавав перевагу матеріалам зі щільною текстурою для міцності.

The board felt solid and hard-grained.

Дошка здавалася міцною і зі щільною текстурою.

The description mentioned hard-grained stone.

В описі згадувався камінь зі щільною структурою.

The artist carved the hard-grained block carefully.

Художник обережно різьбив блок зі щільною структурою.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hard-grained»?
Англійське слово «hard-grained» українською мовою означає «крупнозернистий», «щільний», «суворий», «упертий», «твердий», «байдужий».