Переклад слова «hard-on» з англійської на українську мову

Hard-on [ˈhɑːdɒn] ерекція

Приклади з перекладом

He felt embarrassed because he got a hard-on at the wrong time.

Йому стало соромно, бо ерекція з’явилася в невідповідний момент.

Teenagers often get a hard-on for no reason.

Підлітки часто мають ерекцію без жодної причини.

He laughed awkwardly and tried to hide his hard-on.

Він незграбно засміявся й намагався приховати ерекцію.

It’s natural for men to wake up with a hard-on.

Для чоловіків природно прокидатися з ерекцією.

He joked about getting a hard-on during the movie.

Він жартував, що мав ерекцію під час фільму.

The scene was so sensual it gave him a hard-on.

Сцена була настільки чуттєвою, що викликала в нього ерекцію.

He quickly turned away to conceal his hard-on.

Він швидко відвернувся, щоб приховати ерекцію.

He pretended nothing happened despite the hard-on.

Він удавав, ніби нічого не сталося, попри ерекцію.

They teased him for having a hard-on in class.

Його дражнили через ерекцію на уроці.

He got a hard-on just from holding her hand.

Він збудився лише від того, що тримав її за руку.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hard-on»?
Англійське слово «hard-on» українською мовою означає «ерекція».