Переклад слова «harum-scarum» з англійської на українську мову

Harum-scarum [ˌheərəm ˈskeərəm] вітряна людина, окресливши голову, вітряна, легковажна людина

Приклади з перекладом

He made a harum-scarum decision.

Він прийняв безрозсудне рішення.

She laughed at his harum-scarum behaviour.

Вона сміялася з його легковажної поведінки.

The novel features a harum-scarum hero.

У романі є безрозсудний герой.

They went on a harum-scarum adventure.

Вони вирушили в безрозсудну пригоду.

His harum-scarum attitude worried his parents.

Його легковажний настрій турбував батьків.

The article criticised the harum-scarum plan.

Стаття розкритикувала безрозсудний план.

She admitted her idea was harum-scarum.

Вона визнала, що її ідея була легковажною.

The team avoided another harum-scarum move.

Команда уникнула ще одного безрозсудного кроку.

He apologised for his harum-scarum comment.

Він вибачився за свій легковажний коментар.

The story describes a harum-scarum journey.

Історія описує безрозсудну подорож.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «harum-scarum»?
Англійське слово «harum-scarum» українською мовою означає «вітряна людина», «окресливши голову», «вітряна», «легковажна людина».