The detective in the story was nicknamed Hawkshaw.
Детектива в оповіданні прозвали Гокшоу.
Hawkshaw solved the mystery faster than anyone expected.
Гокшоу розкрив таємницю швидше, ніж очікували.
She admired Hawkshaw for his clever deductions.
Вона захоплювалася Гокшоу за його хитрі висновки.
Hawkshaw noticed the clue that everyone else missed.
Гокшоу помітив підказку, яку всі інші пропустили.
In the novel, Hawkshaw always carries a magnifying glass.
У романі Гокшоу завжди носить збільшувальне скло.
Hawkshaw carefully observed the suspect’s behaviour.
Гокшоу уважно спостерігав за поведінкою підозрюваного.
Everyone trusted Hawkshaw to find the missing document.
Всі довіряли Гокшоу знайти загублений документ.
The children enjoyed reading about Hawkshaw’s adventures.
Діти любили читати про пригоди Гокшоу.
The clever plan was foiled by Hawkshaw’s sharp eye.
Хитрий план був зірваний завдяки гострому оці Гокшоу.
Hawkshaw’s reputation as a detective grew with each case.
Репутація Гокшоу як детектива зростала з кожним випадком.