Переклад слова «heading» з англійської на українську мову

Heading [ˈhedɪŋ] заголовок, рубрика, напис

- є дієприкметником теперішнього часу для дієслова to head

іменник

- заголовок; рубрика; напис

- удар головою по м’ячу

- напрям, курс (літака й подібне)

Приклади з перекладом

She put on her boots before heading out into the snow.

Вона одягла свої черевики перед тим, як вийти в сніг.

I need to cook lunch before heading to the meeting.

Мені потрібно приготувати обід перед тим, як йти на зустріч.

The soldiers marched through the streets like they were heading towards Calvary.

Солдати йшли по вулицях, наче направлялися до Голгофи.

The soldiers filled their water bottles at the canteen before heading out.

Солдати наповнили свої пляшки водою в буфеті перед виходом.

She felt so crocked after the party that she had to take a nap before heading home.

Вона почувалася так п’яною після вечірки, що їй довелося подрімати, перш ніж поїхати додому.

The company is heading in the right direction with its new marketing strategy.

Компанія рухається в правильному напрямку зі своєю новою маркетинговою стратегією.

He dashed into the kitchen to grab a snack before heading out.

Він забіг на кухню, щоб схопити перекус перед виходом.

We saw a flock of eiders heading south.

Ми бачили зграю гаг, що прямувала на південь.

The ship changed its heading to avoid the storm.

Корабель змінив курс, щоб уникнути шторму.

She wrote a heading at the top of the page.

Вона написала заголовок у верхній частині сторінки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «heading»?
Англійське слово «heading» українською мовою означає «заголовок», «рубрика», «напис».