Переклад слова «headrope» з англійської на українську мову

Headrope [ˈhɛdˌroʊp] носовий шварт, ліктрос верхньої шкаторини, шкаторина, привід

Приклади з перекладом

The sailors secured the sail’s headrope to the mast.

Моряки закріпили верхній трос вітрила до щогли.

He checked the tension of the headrope before the ship departed.

Він перевірив натяг верхнього троса перед виходом судна.

The headrope was made of durable hemp fibre.

Верхній трос був зроблений із міцного конопляного волокна.

The headrope connected the sail’s top edge to the yard.

Верхній трос з’єднував верхній край вітрила з реєю.

The old headrope showed signs of weather damage.

Старий верхній трос мав сліди пошкодження від негоди.

A sudden gust of wind strained the headrope dangerously.

Раптовий порив вітру сильно натягнув верхній трос.

The headrope was essential for keeping the sail’s shape.

Верхній трос був необхідним для збереження форми вітрила.

They soaked the headrope in tar to make it more water-resistant.

Вони просочили верхній трос дьогтем, щоб зробити його водостійким.

The net was supported by a headrope.

Сітка підтримувалася верхнім канатом.

A strong headrope kept the net open.

Міцний верхній канат тримав сітку відкритою.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «headrope»?
Англійське слово «headrope» українською мовою означає «носовий шварт», «ліктрос верхньої шкаторини», «шкаторина», «привід».