Переклад слова «heartbreaking» з англійської на українську мову

Heartbreaking [ˈhɑːtbreɪkɪŋ] несамовитий, нудний, надриваючий серце, що викликає смуток

Приклади з перекладом

Anguish in the eyes of the child was heartbreaking.

Біль у очах дитини був душераздираючим.

The abject misery in the slums is heartbreaking.

Жалюгідне нещастя в нетрях розбиває серце.

The bereft look in his eyes was heartbreaking.

Спустошений вигляд у його очах був душераздираючим.

The lamentation of the widow was heartbreaking.

Плач вдови був розбиваючим серце.

The scream of the injured man was heartbreaking.

Крик пораненого чоловіка був пронизливим.

The woesome expression on her face was heartbreaking.

Сумний вираз обличчя був розбиваючим серце.

Her desperateness to be understood was heartbreaking.

Її відчайдушне прагнення бути почутою розчулювало.

The news of the accident was heartbreaking.

Новина про аварію була душевно болючою.

It was heartbreaking to see the homeless children.

Було боляче бачити бездомних дітей.

The movie had a heartbreaking ending.

У фільму був розбиваючий серце фінал.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «heartbreaking»?
Англійське слово «heartbreaking» українською мовою означає «несамовитий», «нудний», «надриваючий серце», «що викликає смуток».