They gathered hearthside to celebrate the holiday.
Вони зібралися біля каміна, щоб відсвяткувати свято.
Stories were told hearthside on cold winter evenings.
Історії розповідали біля каміна холодними зимовими вечорами.
The family spent the evening hearthside, enjoying hot chocolate.
Родина провела вечір біля каміна, насолоджуючись гарячим шоколадом.
Hearthside conversations often bring people closer together.
Розмови біля каміна часто зближують людей.
She knitted a scarf hearthside while listening to the radio.
Вона в’язала шарф біля каміна, слухаючи радіо.
The hearthside was decorated with flowers and candles.
Біля каміна було прикрашено квітами та свічками.
Hearthside warmth made the cabin feel cosy.
Тепло біля каміна зробило хату затишною.
They enjoyed hearthside stories told by their grandfather.
Вони насолоджувалися історіями, розказаними дідусем біля каміна.
Hearthside gatherings were a cherished family tradition.
Зустрічі біля каміна були дорогоцінною сімейною традицією.
She found comfort sitting hearthside after a long day.
Вона знаходила втіху, сидячи біля каміна після важкого дня.