Переклад слова «heartiness» з англійської на українську мову

Heartiness [ˈhɑːtɪ] сердечність, задушевність, щирість, міцність, старанність, запал, здоров’я

Приклади з перекладом

His heartiness made everyone feel welcome.

Його щирість змушувала всіх почуватися бажаними.

She laughed with heartiness at the funny story.

Вона сміялася від душі над кумедною історією.

The host greeted the guests with warmth and heartiness.

Господар привітав гостей з теплом і щирістю.

Heartiness in his speech inspired the audience.

Щирість у його промові надихнула аудиторію.

They enjoyed a meal together with great heartiness.

Вони насолоджувалися обідом разом із великою щирістю.

The heartiness of the children’s welcome touched the visitors.

Щирість дитячого привітання зворушила гостей.

He approached his work with energy and heartiness.

Він підходив до своєї роботи з енергією та щирістю.

Her heartiness made her a favourite among the team.

Її щирість зробила її улюбленицею команди.

The actor’s performance was full of heartiness and emotion.

Виступ актора був сповнений щирості та емоцій.

Heartiness in their laughter filled the room with joy.

Щирість їхнього сміху наповнила кімнату радістю.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «heartiness»?
Англійське слово «heartiness» українською мовою означає «сердечність», «задушевність», «щирість», «міцність», «старанність», «запал», «здоров’я».