Переклад слова «heave» з англійської на українську мову

Heave [hiːv] кидати, піднімати, здійматися, тужитися, підйом, спучування, хвилювання, здування

Приклади з перекладом

They had to heave the heavy box onto the truck.

Їм довелося підняти важку коробку на вантажівку.

She gave a heave and lifted the bag over the fence.

Вона зробила зусилля і підняла сумку через паркан.

He let out a heave of relief after finishing the exam.

Він зітхнув з полегшенням після закінчення іспиту.

He tried to heave himself out of the mud.

Він намагався витягти себе з болота.

She gave a heave and opened the heavy door.

Вона доклала зусиль і відчинила важкі двері.

Heave with laughter, the children rolled on the floor.

Діти каталися по підлозі, не стримуючи сміху.

They heave the heavy box together.

Вони разом підіймають важку коробку.

He must heave the door open.

Йому доводиться силоміць відчиняти двері.

Waves heave the small boat.

Хвилі розгойдують маленький човен.

She felt her chest heave slowly.

Вона відчула, як її груди важко здіймаються.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «heave»?

Англійське слово «heave» українською мовою означає «кидати», «піднімати», «здійматися», «тужитися», «підйом», «спучування», «хвилювання», «здування».