Переклад слова «hebraism» з англійської на українську мову

Hebraism [ˈhiːbreɪɪz(ə)m] гебраїзм, давньоєврейський вираз, іудаїзм, іудейська релігія

Приклади з перекладом

Her writing shows many influences of hebraism.

У її письмі видно багато впливів єврейської культури.

Hebraism in language often appears in biblical translations.

Єврейські впливи в мові часто зустрічаються в перекладах Біблії.

The text includes a clear hebraism.

Текст містить чіткий гебраїзм.

Scholars discussed this hebraism.

Науковці обговорювали цей гебраїзм.

A hebraism appeared in the translation.

У перекладі з’явився гебраїзм.

The author avoided unnecessary hebraism.

Автор уникав зайвого гебраїзму.

This phrase is a common hebraism.

Цей вислів є поширеним гебраїзмом.

The poem contains more than one hebraism.

Вірш містить більше ніж один гебраїзм.

Teachers explained the hebraism carefully.

Викладачі уважно пояснили гебраїзм.

The editor removed a hebraism.

Редактор вилучив гебраїзм.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hebraism»?
Англійське слово «hebraism» українською мовою означає «гебраїзм», «давньоєврейський вираз», «іудаїзм», «іудейська релігія».