Переклад слова «heddle» з англійської на українську мову

Heddle [ˈhed(ə)l] галево ремизки, ремізка

Приклади з перекладом

The weaver threaded each heddle carefully.

Ткач уважно протягнув нитки через кожен планку.

The loom’s heddle was broken and needed replacement.

Планка ткацького верстата була зламана і потребувала заміни.

The loom uses a heddle to guide thread.

Верстат використовує ремізку для спрямування нитки.

She adjusted the heddle carefully.

Вона обережно відрегулювала ремізку.

Each heddle holds a single thread.

Кожна ремізка тримає одну нитку.

The heddle moved up and down.

Ремізка рухалася вгору і вниз.

He replaced a broken heddle.

Він замінив зламану ремізку.

The weaver cleaned the heddle.

Ткач почистив ремізку.

A heddle controls the warp.

Ремізка контролює основу.

The heddle frame was wooden.

Рамка ремізки була дерев’яна.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «heddle»?
Англійське слово «heddle» українською мовою означає «галево ремизки», «ремізка».