The fishermen set out at dawn to cast their herring-drift nets.
Рибалки вирушили на світанку, щоб закинути оселедцеві дрифтові сіті.
He repaired the torn herring-drift before the next voyage.
Він полагодив порвану оселедцеву дрифтову сіть перед наступним рейсом.
The herring-drift season began with favourable winds.
Сезон ловлі оселедця дрифтовими сітями розпочався за сприятливих вітрів.
They hauled in a full herring-drift after only a few hours.
Вони витягнули повну дрифтову сіть оселедця всього через кілька годин.
The captain inspected every herring-drift before departure.
Капітан оглянув кожну оселедцеву дрифтову сіть перед виходом у море.
Herring-drift fishing was once the main livelihood of the coastal village.
Ловля оселедця дрифтовими сітями колись була основним заняттям прибережного села.
He wrote a ballad about life aboard a herring-drift boat.
Він написав баладу про життя на оселедцевому човні з дрифтовими сітями.
The museum displayed an old herring-drift as part of a maritime exhibit.
У музеї показали стару оселедцеву дрифтову сіть у межах морської експозиції.
He spent his youth working the herring-drift along the North Sea coast.
Він провів свою юність, ловлячи оселедця дрифтовими сітями на узбережжі Північного моря.
Fishermen prepared for the herring-drift.
Рибалки готувалися до лову оселедця.