Переклад слова «hieroglyphically» з англійської на українську мову

Hieroglyphically [ˌhaɪərəˈɡlɪfɪklɪ] ієрогліфічно, метафорично, символічно, з таємним змістом

Приклади з перекладом

The stone was inscribed hieroglyphically by ancient priests.

Камінь був покритий ієрогліфічними написами давніх жерців.

He could read hieroglyphically but not fluently.

Він умів читати ієрогліфічно, але не вільно.

The message was written hieroglyphically to hide its meaning.

Повідомлення було написане ієрогліфічно, щоб приховати зміст.

The scroll was hieroglyphically illustrated.

Свиток був оздоблений ієрогліфічними малюнками.

She explained how ancient Egyptians communicated hieroglyphically.

Вона пояснила, як стародавні єгиптяни спілкувалися ієрогліфічно.

The tablet was hieroglyphically engraved in stone.

Таблиця була ієрогліфічно вирізьблена на камені.

They deciphered the text written hieroglyphically centuries ago.

Вони розшифрували текст, написаний ієрогліфічно століття тому.

The manuscript appeared hieroglyphically complex.

Рукопис здавався ієрогліфічно складним.

He spoke metaphorically and almost hieroglyphically.

Він говорив метафорично й майже ієрогліфічно.

The map was marked hieroglyphically with sacred symbols.

На карті ієрогліфічно позначили священні символи.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hieroglyphically»?
Англійське слово «hieroglyphically» українською мовою означає «ієрогліфічно», «метафорично», «символічно», «з таємним змістом».