Переклад слова «high-end» з англійської на українську мову

High-end [haɪˈend] лідируючий, професійний, що знаходиться на початку списку

Приклади з перекладом

Apochromatic designs are used in high-end optics.

Апохроматичні конструкції використовують у високоякісній оптиці.

She always buys clothes from that high-end brand.

Вона завжди купує одяг від цього бренду класу люкс.

He worked as a chef in a high-end restaurant for many years.

Він працював шеф-кухарем у ресторані високого класу багато років.

A high-end watch can provide cachet beyond its practical use.

Елітний годинник може додати престиж понад свою практичну функцію.

A calfskin wallet is often seen as a high-end accessory due to its quality.

Гаманець з телячої шкіри часто розглядається як аксесуар високого класу через свою якість.

Because of its fine texture, calfskin is often used for high-end gloves and boots.

Завдяки своїй чудовій текстурі теляча шкіра часто використовується для виготовлення розкішних рукавичок і чобіт.

He opened his own restaurant after working as a chef in various high-end places.

Він відкрив свій ресторан після того, як працював шефом у різних престижних закладах.

Abelmosk oil is used in high-end perfumes.

Олія абельмоск використовується у дорогих парфумах.

Audiophilia often involves high-end speakers.

Аудіофілія часто пов’язана з преміальною акустикою.

Cedrine is used in high-end colognes.

Цедрін використовують у дорогих одеколонах.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «high-end»?
Англійське слово «high-end» українською мовою означає «лідируючий», «професійний», «що знаходиться на початку списку».