Переклад слова «hilt» з англійської на українську мову

Hilt [hɪlt] рукоятка, ефес

Приклади з перекладом

His dagger had an ornate hilt, decorated with intricate patterns.

Його кинджал мав витончено оформлену ручку, прикрашену складними візерунками.

The dagger was beautifully crafted with intricate designs on the hilt.

Кинджал був майстерно виготовлений з витонченими візерунками на руків’ї.

He held the sword by the hilt firmly.

Він міцно тримав меч за руків’я.

The knife’s hilt was decorated with jewels.

Руків’я ножа було прикрашене коштовним камінням.

The soldier gripped the hilt tightly during battle.

Солдат міцно стискав руків’я під час бою.

The hilt was made of polished wood.

Руків’я було зроблено з поліруваного дерева.

He drew the dagger from its hilt quickly.

Він швидко витягнув кинджал з піхов.

A yataghan has a curved blade and a distinctive hilt.

Ятаган має вигнутий клинок та характерну рукоять.

The pommel is an essential part of the sword’s hilt.

Помель є важливою частиною руків’я меча.

She admired the tulwar’s ornate hilt.

Вона захоплювалася вишуканою рукояттю тулвару.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hilt»?
Англійське слово «hilt» українською мовою означає «рукоятка», «ефес».