Переклад слова «hinge» з англійської на українську мову

Hinge [hɪn(d)ʒ] залежати, обертатися, висіти на петлях, шарнір, петля, стрижень, суть, гачок

Приклади з перекладом

The door has a squeaky hinge.

У дверей скрипучі петлі.

The door hinge squeaked every time.

Завіса дверей щоразу скрипіла.

He fixed the broken door hinge.

Він полагодив зламану дверну петлю.

The door’s hinge was rusty.

Петля дверей була іржава.

He fixed the gate hinge carefully.

Він обережно полагодив петлю воріт.

A broken hinge prevented the cupboard from closing.

Зламана петля не дозволяла закрити шафу.

The hinge of the box was small but strong.

Петля коробки була маленька, але міцна.

The hinge allows the lid to open smoothly.

Петля дозволяє кришці відкриватися плавно.

He replaced the old hinge with a new one.

Він замінив стару петлю на нову.

Political debates often hinge on subtle nuances.

Політичні дебати часто залежать від тонких нюансів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hinge»?
Англійське слово «hinge» українською мовою означає «залежати», «обертатися», «висіти на петлях», «шарнір», «петля», «стрижень», «суть», «гачок».