The novel’s tailpiece hinted at a sequel.
Післямова роману натякала на продовження.
The cryptic message hinted at a secret.
Загадкове повідомлення натякало на таємницю.
The cryptic nature of the message hinted at a secret.
Загадковий характер повідомлення натякав на таємницю.
The cryptic writing hinted at a hidden treasure.
Загадковий напис натякав на схованку скарбів.
The cryptic words hinted at a secret.
Загадкові слова натякали на таємницю.
The changeful sky hinted at coming rain.
Змінливе небо натякало на майбутній дощ.
The November winds carried a chill that hinted at the coming winter.
Листопадні вітри приносили холод, що натякав на наближення зими.
Contextual clues in the story hinted at the character’s true intentions.
Контекстуальні підказки в оповіданні натякали на справжні наміри персонажа.
The director avoided explicit scenes but hinted at eroticism.
Режисер уникнув відвертих сцен, але натякнув на еротизм.
She hinted that she was leaving soon.
Вона натякнула, що скоро піде.