Переклад слова «hinting» з англійської на українську мову

Hinting [ˈhɪntɪŋ] натякання, підказування; натякаючи, підказуючи

- є дієприкметником теперішнього часу для дієслова to hint

іменник

- натякання, підказування

дієслово

- натякаючи, підказуючи

Приклади з перекладом

His speech was allegoric, hinting at hidden meanings.

Його промова була алегоричною, натякаючи на приховані значення.

The sky was dark and brooding, hinting at an approaching storm.

Небо було темним і похмурим, натякаючи на наближення бурі.

She was cagey when asked about the project’s budget, hinting at possible changes.

Вона була обережною, коли її запитали про бюджет проекту, натякаючи на можливі зміни.

Some cloudlets gathered near the horizon, hinting at an approaching storm.

Декілька хмарок зібралися біля горизонту, натякаючи на наближення шторму.

He smiled obliquely, hinting at a secret.

Він посміхнувся косо, натякаючи на таємницю.

She smiled cliquishly, hinting at an inside joke.

Вона усміхнулась замкнено, натякаючи на жарт для своїх.

Cloudlets gathered, hinting at rain.

Хмаринки почали збиратись, натякаючи на дощ.

He looked at her instructively, hinting at the right answer.

Він глянув на неї повчально, натякаючи на правильну відповідь.

His tone was sharp and nazy, hinting at impatience.

Його тон був різким і дошкульним, що свідчило про нетерплячість.

The data behaved prognosticly, hinting at a downturn.

Дані поводилися передвісно, натякаючи на спад.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hinting»?
Англійське слово «hinting» українською мовою означає «натякання», «підказування», «натякаючи», «підказуючи».