Переклад слова «hobbyhorse» з англійської на українську мову

Hobbyhorse [ˈhɒbɪhɔːs] коник, конячка, улюблена тема, паличка з кінською головою

Приклади з перекладом

He always talks about his favourite hobbyhorse.

Він завжди говорить про своє улюблене хобі.

The idea of reform became his hobbyhorse.

Ідея реформ стала його улюбленою темою.

She rode a wooden hobbyhorse as a child.

В дитинстві вона каталася на дерев’яному кінчику.

His hobbyhorse is collecting rare coins.

Його хобі — колекціонування рідкісних монет.

The politician’s hobbyhorse is education policy.

Улюблена тема політика — політика в освіті.

He treated his hobbyhorse as a serious project.

Він сприймав своє хобі як серйозний проєкт.

Children enjoyed jumping on the hobbyhorse.

Діти із задоволенням стрибали на кінчику.

She always defends her hobbyhorse passionately.

Вона завжди захищає своє хобі з пристрастю.

He brought up his hobbyhorse in every conversation.

Він піднімав своє хобі в кожній розмові.

Riding the hobbyhorse improved the child’s balance.

Катання на кінчику покращувало рівновагу дитини.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «hobbyhorse»?
Англійське слово «hobbyhorse» українською мовою означає «коник», «конячка», «улюблена тема», «паличка з кінською головою».